Will Smith says he took method acting to the extreme during his role in “Emancipation,” his first release since the infamous Oscar slap.