The legendary R&B singer said she dropped the famed singer, songwriter and producer from her “Songstress” tour over online threats from his fans.