Many of the 120,000 customers of West Palm Beach Utilities who drink its treated water still believe they should have been told about tests that showed toxins in the drinking…