PepsiCo announced it plans to rename the brand and remove the image of the breakfast product that has been criticized as a racial stereotype.