A man opened fire aboard a Greyhound bus carrying dozens of passengers in Southern California early Monday, killing one person and wounding five other.