Drake’s brand new home apparently already had an unwanted visitor … cops arrested a man there who claimed the rapper was his dad.