Demonstrators took to the streets for a second night in Louisville to protest a Kentucky grand jury’s decision not to indict any officers in the fatal police shooting of Breonna Taylor.